Ils n’auraient pas pu se rencontrer...
Pourtant, La comtesse de Mascaret, héroïne de Guy de Maupassant, aurait pu inspirer Dmitri Shostakovitch pour son opéra « Lady Macbeth ».
Réaliste, sombre, grinçant, classique et pourtant avant-gardiste, des qualités communes à ces deux créateurs, l’un écrivain, l’autre musicien.
La musique de Shostakovitch enveloppe cette madame de Mascaret portée par Maupassant. Elle l’accompagne et met en exergue l’histoire de cette femme si… féministe.
Le « Lebensstürme » (Tempêtes de la vie) de Franz Schubert est une évidence qui vient en écho à Shostakovitch et Maupassant.
Puis, vient l’apaisement avec la suite « Dolly » composée par Gabriel Fauré et inspirée par l’univers d’une enfant, Hélène.
C’est sûr ! Les poésies de Jacques Roubaud parlent d’animaux imaginaires et fantasques. Elles auraient plu à Hélène.
Même si Gabriel et Jacques, tout comme Dmitri et Guy n’ont pu se rencontrer pour en parler.
Schubert ? C’était bien avant…